您當前的位置 : 中國甘肅網 >> 書香隴原 >> 即時新聞

立體書:老故事煥發新活力

19-11-25 16:42 來源:中國新聞出版廣電報 編輯:張蘭琴

  立體書:老故事煥發新活力

  如何讓老故事煥發新活力,這對于作者和出版人來說都是一個值得探討的命題。在今年的上海國際童書展上,哪吒出世、四龍盤踞陳塘關、哪吒重生……這些大家耳熟能詳的場景以一種嶄新的形式展現在讀者面前:打開3D中國經典故事立體書《哪吒鬧?!罚ㄌ旖蛉嗣癯霭嫔纾?,一個巨大的蓮花“砰”的一下綻開在讀者面前,哪吒立在其上,驚艷四座?!段幕荚诠澣绽铩罚ㄎ磥沓霭嫔纾┯媒?0個機關設計,將節日習俗以互動的形式呈現:比如轉一轉里面的兔爺,它的坐騎就不斷變換,代表了不同的節日寓意,讓小讀者們邊玩邊看,有了新的探索發現。

  創造不一樣的表達方式

  哪吒的故事,最早出現在1400多年前的隋朝,流傳至今,已有數不清的版本。作為《哪吒鬧?!返奈淖肿髡?,阿甲認為哪吒用經典的形象結合新潮的立體結構,創意十足。據了解,《哪吒鬧?!妨Ⅲw書從立項、研發到出版,歷時2年8個月,兩大團隊耗費巨大心血才得以完成。全書共有300多個零件機關、400余道工序,制作過程中的反復修改多達上千次,最終只為小讀者們打開時的驚嘆。

  閱讀推廣人林文寶將《哪吒鬧?!芬粫牧咙c概括為:精心制作、立體結構、經典故事、說書人文本形式。經典故事和立體書的結合,能為孩子提供認知與教育的學習效果,它所具有的互動性是不可替代的。魔法童書會創始人張弘表示,哪吒鬧海的故事用立體書的表達是一種新鮮而獨到的形式,“經典的魅力就在于從以前傳到現在,是能喚醒不同時代的人對于它的不同記憶。而立體書這種形式實際上以一種全新的方式演繹經典,對孩子理解故事起到了很大的作用”。

  紙藝設計師陳慶為記者展示了哪吒一書中的立體結構:哪吒出世、四龍盤踞陳塘關、哪吒重生等。在眾多承載哪吒鬧海故事的物質載體中,立體書的形式讓此故事更鮮活、生動起來。用新穎的立體結構展現傳統故事,并不是陳慶首次作出這樣的嘗試,他認為經典故事是需要不同時代的人為它創造不一樣的表達方式。

  多角度展示中國傳統文化

  除了立體形式展示,很多圖書還利用多種設計展示中國的傳統文化。在《文化都在節日里》一書中,拉條、翻頁等多種形式一起應用,向孩子介紹了春節、元宵、清明、端午、七夕、中秋、重陽、除夕以及少數民族的重要節日。該書以互動的形式,以節日為主線,融合民俗、節氣、傳說故事、詩文等知識,給孩子以中國傳統文化的熏陶。

  《文化都在節日里》一書編輯陳希說,中國傳統節日根源于古人的生活方式,與古人對自然物候和時間變化的認知有關,并在不斷融入人文內涵中脫胎換骨,這就注定中國傳統節日是深厚的。“基于此,《文化都在節日里》以節日為主,用互動立體書的形式,融合節日相關知識,力求讓孩子了解一個多層次、多角度的中國節日。”

  在這里,互動方式就成為孩子了解傳統文化的橋梁。比如,在樂樂趣策劃的《揭秘漢字》里,就用翻翻書的形式講述漢字的來源、演進過程。孩子可以了解漢字與衣、食、住、行的關系,閱讀與漢字有關的趣味傳說故事。書中還附有字謎游戲,讓孩子手腦并用,加深互動。

  而立體書《中秋節》,在闡述經典的故事——嫦娥奔月時,也采用翻翻書的形式,嫦娥奔月的狀態,通過拉一拉的設計,躍然紙上,效果也尤為突出。“用互動圖書展示傳統文化是我們目前工作的重點之一,我始終覺得這是一個寶藏,就看我們如何去挖掘開發。”陳希如是說。

版權聲明:凡注有稿件來源為“中國甘肅網”的稿件,均為中國甘肅網版權稿件,轉載必須注明來源為“中國甘肅網”。

精彩推薦

  • 定西隴西縣中藥材喜獲豐收 定西隴西縣中藥材喜獲豐收
  • 第二屆全國法學院系“法成杯”法律專題辯論賽在甘肅政法大學開賽 第二屆全國法學院系“法成杯”法律專題辯論賽在甘肅政法大學開賽
  • 麥積:雪中柿子樹 扮靚甘江村 麥積:雪中柿子樹 扮靚甘江村
  • 天水城區迎來入冬首場降雪 天水城區迎來入冬首場降雪
  • 甘肅清水:旺興村踏上興旺路 甘肅清水:旺興村踏上興旺路
  • 天水籍科學家吳驪珠當選中科院院士 天水籍科學家吳驪珠當選中科院院士
  • 天水市安排部署根治拖欠農民工工資冬季攻堅行動 天水市安排部署根治拖欠農民工工資冬季攻堅行動
  • 甘肅省公開銷毀貨值1800余萬元違法食品 甘肅省公開銷毀貨值1800余萬元違法食品

關注我們

中國甘肅網微博
中國甘肅網微信
甘肅頭條下載
甘肅手機臺下載
微博甘肅

新聞排行

1   甘肅省舉行進口貿易對接會暨現場簽約儀
2   雄關大地上的“八棵樹” ——嘉峪關公
3   “雙十一”網購狂歡即將來臨 警方發布
4   李榮燦在連城國家級自然保護區調研檢查
5   甘肅省35條客運班線重新許可開行
6   武威涼州區大力推廣農業機械化耕作
7   第三屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會
8   甘肅肅北漢子躍馬“揚鞭”上演馬背激情
9   甘肅省下發普通高等學校招生戲劇與影視
10   甘肅省出臺《意見》支持檢察機關依法開
分享到
长沙卖蘑菇赚钱吗